英语资讯
News

北京公共场所室内将全面禁烟

Source: CRI    2014-11-29  我要投稿   论坛   Favorite  

Beijing has adopted new anti-smoking legislation to ban smoking in all indoor public places, workplaces and on public transport vehicles.

Those who breach the rule will face a fine of up to 200 yuan.

Xiong Jinghua is the head of Legislative Affairs Office with the Standing Committee of the Beijing Municipal People's Congress.

北京公共场所室内将全面禁烟

"For non-public workplaces, such as individual office rooms, there were suggestions that smoking should be allowed. But after discussion, we concluded that as it is a office room in the workplace, it should be considered as part of the space which is open for other co-workers. After circulating opinions, we conclude that the ban should be imposed on all indoor public places and workplaces."

Owners of business such as restaurants and shops are required to put up no-smoking signs and stop the customers from smoking, otherwise they would face a fine ranging from 2,000 yuan to 10,000 yuan.

The regulation is scheduled to take effect on June 1 next year.

The law comes after China rolled out its first national regulation to ban smoking in public places earlier this month.


将本页收藏到:
上一篇:中国消费者参与黑色星期五购物
下一篇:秘鲁举行气候变化大会

最新更新
论坛精彩内容
网站地图 - 学习交流 - 恒星英语论坛 - 关于我们 - 广告服务 - 帮助中心 - 联系我们
Copyright ©2006-2007 www.Hxen.com All Rights Reserved