Tornadoes hit Oklahoma, Kansas and Nebraska on Sunday but no injuries or major damages are reported. A serious of tornadoes did damage in eastern Colorado over the weekend.
周日,龙卷风光临俄克拉何马州、堪萨斯州以及内布拉斯加州,无人员伤亡或财产损失报告。上周末,科罗拉多州东部遭遇龙卷风,该州损失惨重。
A cruise ship docked in Portland, Maine headed back out to sea, even though there maybe a norovirus outbreak on board. Federal health officials say about a quarter of the passengers have gotten sick since the cruise began last month.
游轮爆发诺如病毒,航船现已返航,之前曾停靠在缅因州波特兰港市。据联邦卫生部表示,自游轮上个月起航,约四分之一乘客出现感染症状。
Sandy Kozel, the associated press, with AP news minute.
这是珊迪·库兹为您带来的美联社一分钟新闻。