美语听力练习素材:喀麦隆烧毁走私象牙

The two presidential front-runners both came out of the New York primary with major victory. Hillary Clinton won the democratic vote while Donald Trump cut the republican side.
“共民”两党领跑者纽约初选大胜。希拉里和特朗普分别获得民主党和共和党选票。

Utah's governors have signed the measure, declaring pornography a "public health crisis". Speaker at the ceremony of signing described porn as a plague, pandemic and is said to worsen children's minds and threaten marriages.
犹他州长签署法案，宣布色情片为“公共健康危机”。在签字仪式现场，发言人称色情问题泛滥，且已成为流行病，有害儿童心灵，对婚姻构成威胁。

Michigan's attorney general is expected to announce criminal charges on Wednesday, stemming from the Flint water crisis. Two regulators and city employee are expected to face charges, including violate the state's drinking water law and tampering with evidence.
因弗林特水危机，密西根州总检察长或于周三提起诉讼。两名监管人员，三名政府官员将面临指控，包括篡改证据和违反《密歇根州安全饮用水法》。

And the Africa nation of Cameroon burned a huge illegally trafficked elephant tusks and finished ivory products. The burn is part of efforts to stop illegal smuggling of animal products and to save central African forest elephants.
非洲喀麦隆烧毁走私象牙以及象牙成品。此举旨在禁止动物走私，拯救中非森林象。

Sandy Kozel, the associated press, with AP news minute.
这是珊迪·库兹为您带来的美联社一分钟新闻。

将本页收藏到：
上一篇：美语听力练习素材:威廉王子参观电影制作片场
下一篇：美语听力练习素材:NASA发布多彩北极光图

※相关链接※

• ·哪种语言最难学？外媒做了个排名，
• ·夏日炎炎吃西瓜：西瓜对健康居然有
• ·英语文摘:Xi, Putin to witness op
• ·英语文摘:China hits 400 mln vacc
• ·英语文摘:China, Italy pledge to