游泳去吧
校园边湖附近那座小屋与凯瑟琳夫人以前的住处是不一样的。当然,官僚们用了很久才终于允许她入住,而且她得下足了功夫。这幢房子地处幽静之处,远离公路支路,离自助餐厅也不远,而且质量比所有其他房子要好。她想自己会在这里住得很开心,至少住到她能躲避丛林大火之类的灾难,上一回搬家就是因为一场丛林大火。
她从未估计到搬家会这么累人,结果她给累趴下了。她朝窗外望去,看到湖面上漂着一个以前从没见过的救生圈。突然,一群小孩冲中过她的窗口,一边还兴奋地嘁嘁喳喳说着话。他们脱下衣服跳进水中,围着她先前注意到的那个救生圈游起泳来。不一会儿,她那漂亮的草坪就像是一个到处扔满饮料罐、被遗弃了的营地。她抬头一看日历,悲叹道:原来学生放春假了。
在她看着水上快乐的孩子们的时候,她家草坪上的人群已经迅速发展成了一个标准聚会。她可从来没估计到其他人也有可能喜欢她这所新居的宁静。但她还是决定和他们一起玩,她换上泳装,走出家门,加入了聚会。很快客人们和新朋友们就在她家进进出出了。凯瑟琳太太还从来没有这样高兴过。她具有良好的运动员素质,而且为人友善,这给她带来了一个意外的结果,那就是她的名字在那儿成了代替“游泳”的时髦词儿。
单词详解:
bunch n.1.束,串,捆2(俚)群,伙
bungalow n.(印度)孟家拉式平房;平房;小屋
buoy n.1浮标,航标2救生圈,救生衣
buoyant a.由浮力的;轻松愉快的;趋于上升的,保持高价的
bureaucracy n.(总称)官僚;官僚主义;官僚作风
buregeon v.1发芽,抽枝2迅速生长,发展繁荣
burrow n.(兔鼠狐的)地洞,地道;住处,藏身处
v.掘地洞;钻进某处
burst v.1爆炸;涨裂;突然打开,突然发作
2充满,挤满
3冲闯;突然显现
bushfire n.(澳)林区大火
buzz n.1(蜂,蚁等的)嗡嗡声,(机器疾速转动的)噪音
buzzword n.(内容空洞、主要用以在外行面前显示自己高明等的)
玄妙的术语,词语,口号
bypass n.(通常为绕过市镇等而筑的)支路,旁路
by-product n.1副产品2(意外或无心的);附带产生的结果
cafeteria n.自助食堂,自助餐馆
calamity n.灾难灾祸;(巨大的)不幸,痛苦
calculate v.1计算,核算结果
2仔细的分析或思考
3估计,预测
calendar n.历书,日历,月历
calibre n.1能力,才干2水准,程度,质量
campaign n.1战役2运动;竞选活动v.参加(或发起)运动;参加竞选(活动);作战
campsite n.营地;适宜于扎营的地方
campus n.大学校园,学校校园;大学,学校
can 1(盛液体等的)容器(如听、罐、壶、桶等)
2(美)保藏是食品的罐头,听头