2020-08-14 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

《南华早报》最近的一篇报道称，中国的“小姐姐”们正迅速成为消费的推动力。随着社会观念的转变，“小姐姐”们有了更多的金钱和信心消费。无论是食品、电视节目、化妆品，

2020-08-14 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

俄罗斯总统普京8月11日宣称，俄罗斯已成功研制出安全的新冠疫苗，而且他的一个女儿已经接种了这款疫苗。尽管三期临床试验还未结束，不过俄罗斯已决定九月份大规模生产该疫苗，最早于十月份开始大

2020-08-14 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

新冠疫情对于人类是一场灾难，但也给无视环境的经济发展模式敲响了警钟。越来越多消费者开始关注供应链，商界领袖们也逐渐意识到可持续发展是唯一的选择。The coronavirus pandemic has created

2020-08-13 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

The world's largest nuclear fusion project that will replicate reactions in the sun to create the ultimate clean energy source has begun assembly in France.
全球最大的核聚变工程已

2020-08-13 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

Per capita GNI exceeds $10K
我国人均GNI破1万美元China's per capita gross national income crossed $10,000 for the first time in 2019, with its global ranking climbing up 70 places

2020-08-13 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

Trump escorted from briefing
特朗普记者会紧急中断US President Donald Trump was abruptly escorted by a US Secret Service agent out of the White House briefing room as he was beginn

2020-08-13 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

It's raining nominations for Lady Gaga and Ariana Grande's "Rain on Me" at the 2020 MTV Video Music Awards, which will present new categories focused on live performances a

2020-08-12 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

Great Wall to offer night tours
长城启动周末夜游活动A two-month-long Great Wall cultural festival opened in Beijing Saturday, which allows tourists to visit the Badaling section o

2020-08-12 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

Mask-wearing to be mandatory
巴黎推户外强制口罩令Masks will be compulsory for people aged 11 and over in crowded areas in Ile-de-France - Paris and its surrounding areas, starting

2020-08-12 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

Twitter to buy TikTok app?
推特入局TikTok争夺战？Now Twitter has reportedly joined Microsoft in an effort - albeit a longshot one - to acquire another social media giant, TikTok.

2020-08-11 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

Amazon founder Jeff Bezos became $13bn (£10bn) richer in a single day on Monday after shares in his company surged nearly 8%.
周一，亚马逊股价暴涨约8%，其创始人杰夫·贝

2020-08-11 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

China boasts top unicorns
胡润全球独角兽榜发布A list of global start-ups worth at least a billion dollars who have yet to go public, also known as unicorns, was released on Tuesda

2020-08-11 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

'Angry birds' figurine found
三星堆出土陶猪成网红A 3,200-year-old clay figurine, unearthed by Chinese archaeologists in Sichuan province, seems to bear an uncanny resemblance to

2020-08-11 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

Greece opens underwater museum
希腊开首家“水下博物馆”Greece has opened its very first underwater museum, where visitors will be able to explore an ancient shipwreck.
希腊首家“

2020-08-11 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

英国政府在逐步解除疫情封锁后，在上周推出半价就餐优惠计划，以促进餐饮业恢复。这一计划还引发了商业街和购物中心的客流激增，促进了零售业的发展。The UK government’s eat out to hel

2020-08-11 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

被誉为“大不列颠设计标杆”的英国普睿谷设计工作室对后疫情时代的飞机内部配置提出了一些新设想，其中包括清洁后会变色的座椅布料和上至天花板的座椅分隔屏。With mandatory masks a

2020-08-10 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

Economically, would you rather live in China or Japan?
从经济上讲，你更愿意住在中国还是日本？
来自@Ace Miller的回答：Talking purely economical the answer is simple, China is way

2020-08-10 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

Beidou products land abroad
北斗迈入全球服务时代China's Beidou-3 Navigation Satellite System was officially commissioned.
我国的北斗三号全球卫星导航系统近日正式开通。According t

2020-08-10 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

Beirut blasts kill more than 100
黎巴嫩首都突发大爆炸Two huge explosions rocked the Lebanese capital Beirut on Tuesday evening, killing at least 100 people and injuring 4,000 othe

2020-08-10 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

Olympics behind closed doors?
东京奥运可能闭门举行？Tokyo 2020 spokesman Masa Takaya on Tuesday did not rule out the possibility of hosting the postponed Olympic Games behind clos

2020-08-10 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

New dates have been announced for Justin Bieber's previously scheduled 2020 tour, which will now take place next summer.
贾斯汀·比伯原定于2020年的巡演的新日期公布了，改到了

2020-08-10 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

Pedestrians are urged to stay away, if possible, from paths they have to share with cyclists. But if they must use these shared paths, they are advised to keep left unless they are

2020-08-10 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

短短17天，美国新冠肺炎确诊病例再增百万，累计确诊超过500万例，死亡病例超16万。美国政府对新冠疫情的应对让不少美国人感到失望。有研究指出，今年上半年，超过5800人放弃美国国籍，创下纪录。

2020-08-10 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

疫情让养老院的老人倍感孤独，因为家人只能隔着玻璃探望。美国德州的一家企业为养老院老人打造了一款别出心裁的“拥抱亭”，让老人可以和家人安全地拥抱。Some Texans are trying to

2020-08-09 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

What is the kindest thing a pet has done for you?
宠物为你做过什么最好的事？
获得28.1k好评的回答@June Smith：My dog gave her life to save my son.
我的狗为了救我儿子献出了生命。C