2020-09-08 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

My family doesn't own a camera anymore.
我们家再也不用相机了。
My daughter takes all of our pictures with her smart phone.
我的女儿用智能手机拍下的图片成了我们全部的家庭照片。

2020-09-08 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

'Fake' masterpiece might be real
伦勃朗“仿作”可能是真迹A Rembrandt painting that was thought to be a fake and was stashed in a basement for decades may in fact be ge

2020-09-08 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

新冠肺炎疫情迫使人们待在家里，也迫使许多人回到了父母的家。皮尤研究中心的数据显示，美国30岁以下的成人有超半数与父母同住，其中选择在疫情期间搬回家住的美国年轻白人最多。The number of

2020-09-08 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

发微信的时候，你会在一句话结束时用句号吗？一些语言学家表示，用句号来结束一句话，会让拿着手机长大的Z世代人感到恐慌，因为这个标点符号对于他们而言，不再意味着句子的结束，而是表示&ldqu

2020-09-07 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

What was the happiest mistake you ever made?
你犯过什么最开心的错误？
获得46.6k好评的回答@Rupali Wadekar：I sent this to my mother in law instead of my hubby.
这个消息我没发给老

2020-09-07 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

Biden partners with video game
拜登用热门游戏拉选票You may see Joe Biden campaign signs and yard banners around your neighborhood in video game "Animal Crossing: New Horizon".
电

2020-09-07 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

Passenger loads to be capped
高风险航班客座率新规China will cap passenger loads to 75 percent of an aircraft's seats on flights designated a "high risk" for COVID-19 in an eff

2020-09-07 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

疫情期间意大利人在阳台上放声歌唱，而印度人则热衷于放风筝。据报道，往年的风筝淡季在今年反而成了旺季，放风筝成为了隔离在家的印度人为数不多的消遣活动。Mohammad Ahmed has been selling

2020-09-06 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

What are your 10 best study tips? How to study long hours?
你最好的10条学习建议是什么？怎样能长时间学习？获得725好评的回答@Craig Wickham：My ten best study tips are as follows:
以

2020-09-06 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

上个月，一首“特别”的诗歌在微博、豆瓣等平台引起热议。这首诗歌正着读反着读都可以，但却是完全不一样的意思。 全文和译文如下：I'm very ugly我很丑So don't try to convince m

2020-09-05 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

近日，一位名叫熊翎好的18岁全盲女孩参加上海国际青少年钢琴大赛总决赛的演奏贝多芬“悲怆奏鸣曲”的视频震撼和感动了众多网友。A video clip of Xiong Linghao, an 18-year-old blin

2020-09-04 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

Netflix just announced its plans to turn Cixin Liu’s “Three-Body Problem” trilogy into an original, English-language science fiction series.
网飞刚刚宣布，计划将

2020-09-04 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

Have you ever made a mistake that ended up saving your life?
你曾犯过什么错误最后却救了自己的命吗？
获得30.5k好评的回答@Josh Kindler：This didn't happen to me personally, but to

2020-09-04 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

Beijing will gradually resume direct inbound flights to the city from eight countries, starting from Thursday, the municipal government announced Wednesday. The listed countries ar

2020-09-04 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

Around 74% of adults globally are willing to get immunized against the coronavirus if a vaccine became available — but that may not be enough to defeat the fast-spreading virus, a

2020-09-04 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

《泰晤士高等教育》近日发布2021年度世界大学排名。英国牛津大学连续五年蝉联榜首，清华大学成为首次进入世界排名前20位的亚洲大学。Times Higher Education has released its World University

2020-09-04 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

优步将在本月底前要求那些不戴口罩被司机举报的用户进行“口罩自拍”，以确保司机和乘客都佩戴口罩。此前优步已对司机启动口罩自拍确认功能。Since mid-May, Uber has required drive

2020-09-04 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

新冠疫情期间，数百万菲律宾人失去工作，很多人被迫“以物易物”，用最古老的办法填饱肚子。人们不惜把家电、玩具甚至是名牌包拿来交换食物，比如一双鞋可以换一整只加工好的鸡，一件

2020-09-03 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

Dogs have struggled during lockdown with owners reporting an increase in barking and biting. Charity the Dogs Trust carried out a study to explore the impact of the coronavirus pan

2020-09-03 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

OK, here's the deal.
事情是这样的。
I've just been run over by a car – been in an accident.
那时我刚刚被一辆车撞了——我出了车祸
I didn't get a good look, of

2020-09-03 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

Pandemic response survey
疫情应对排名美英垫底Americans rank dead last - by a long way - among citizens of more than a dozen countries who were asked whether their nation is more u

2020-09-03 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

Chinese take home leftovers
9成国人有打包剩菜习惯A recent survey has shown that 91.2% of the Chinese respondents tend to take home their leftovers when dining out.
近日的一项调查

2020-09-03 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

Musk the third-richest person
马斯克成世界第三富豪Elon Musk passed Facebook co-founder Mark Zuckerberg Monday to become the third-richest person in the world, closely following Mi

2020-09-03 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

'She' to power wealth management
中国女性主导财务决策More women on the Chinese mainland are taking center stage in managing wealth and making investment decisions in a field tha

2020-09-03 所属栏目:英语阅读|英语阅读理解

如果新冠疫苗研制出来，你愿意接种吗？根据调查，中国人接种疫苗的积极性是最高的，而俄罗斯人的接种意愿是最低的。全球共有四分之一的人不愿意接种疫苗，世界经济论坛的专家表示，这足以抵消其