2008-03-20 所属栏目:英语故事

Little Red-Cap英汉对照Once upon a time there was a dear little girl who was loved by every one who looked at her, but most of all by her grandmother, and there was nothing that she would not have g

2008-03-19 所属栏目:英语故事

The Selfish GiantEvery afternoon, as the children were coming back from school, they used to go and play in the giant's garden.
It was a beautiful large garden. Beautiful flowers grew in the grass.

2008-03-19 所属栏目:英语故事

The Young DonkeyOnce upon a time there was a king and a queen who were rich and had all they wanted except that they had no children. The queen bewailed this day and night, saying: "I am like

2008-03-19 所属栏目:英语故事

Lazy Harry英汉对照Harry was so lazy that although he had nothing else to do but drive his goat out to graze every day, he still heaved many a sigh when he got back home in the evening after complet

2008-03-19 所属栏目:英语故事

1.a dog in the manger占着茅坑不拉屎的人
　　出自《伊索寓言》(Aesop's Fables)，有一篇狗站马槽的故事，说的是一头狗躺在堆满稻草的马槽里，狗是不吃草的动物，而当马或牛一走进稻草时，这头狗却朝着马，牛狂哮

2008-03-19 所属栏目:英语故事

The Emperor's New ClothesLong ago and far away, there lived an Emperor. This Emperor was very vain and could think about nothing but his clothes. He had wardrobes and cupboards full of clothes. The

2008-03-19 所属栏目:英语故事

A Rose from Homer's GraveBy Hans Christian Andersen
(1842)
All the songs of the east speak of the love of the nightingale for the rose in the silent starlight night. The winged songster serenades t

2008-03-19 所属栏目:英语故事

The Three Army-surgeonsThere were once three army-surgeons who reckoned that they had nothing more to learn about the art of surgery. They were on their travels., and stopped for the night at an in

2008-03-19 所属栏目:英语故事

Snow-whiteOnce there was a Queen. She was sitting at the window. There was snow outside in the garden-snow on the hill and in the lane, snow on the hunts and on the trees: all things were white wit

2008-03-19 所属栏目:英语故事

Blue BeardOnce there was a very rich man. He lived in a beautiful house, and had a beautiful garden. The rich man had a blue beard: so he was called
“Blue Beard”.
Near the rich man's ho

2008-03-19 所属栏目:英语故事

The Clever Little TailorOnce upon a time there was a princess who was ever so proud: if any man came to woo her she would set him a riddle, and if he couldn't guess it he was laughed to scorn and s

2008-03-19 所属栏目:英语故事

　　After killing the local tyrant Zhen Guanxi， for fear of being jailed， Lu Zhishen fled to Mount Wutai where he stayed in a temple as a monk. After breaking the temple rules by drinking， he

2008-03-19 所属栏目:英语故事

There was a handful of clay in the bank of a river. It was only common clay, coarse and heavy; but it had high thoughts of its own value, and wonderful dreams of the great place which it was to fil

2008-03-19 所属栏目:英语故事

　　The armored cavalry deployed by Huyan Zhuo could not be destroyed unless barbed lances were used. Tang Long presented a drawing of such a lance and lance could be made according to the drawin

2008-03-19 所属栏目:英语故事

　　One day Li Kui and Yan Qing， two heroes in liangshan Marsh， spent the night in the town of Jingmen， which is near to the Liangshan Marsh. In the manor the squire told them that Song Jiang，

2008-03-19 所属栏目:英语故事

To Pull up the Seedlings to Help Them GrowOnce upon a time, an old farmer planted a plot of rice. Everyday he went to the field to watch the seedlings grow. He saw the young shoots break through th

2008-03-19 所属栏目:英语故事

Snake-like Reflection of a Bow in the CupNearly 2,000 years ago, during the Han Dynasty, there was a county magistrate called Ying Chen. One summer day, he invited his secretary Du Xuan to his hous

2008-03-19 所属栏目:英语故事

春秋时侯，晋国贵族智伯灭掉了范氏。有人趁机跑到范氏家里想偷点东西，看见院子里吊着一口大钟。钟是用上等青铜铸成的，造型和图案都很精美。小偷心里高兴极了，想把这口精美的大钟背回自已家去。可是钟又大又重，

2008-03-19 所属栏目:英语故事

Rising Up upon Hearing the Crow of a Rooster to Practise Sword Playing晋代的祖逖是个胸怀坦荡、具有远大抱负的人。可他小时候却是个不爱读书的淘气孩子。进入青年时代，他意识到自己知识的贫乏，深感不读书无

2008-03-19 所属栏目:英语故事

The Three Lazy Ones
　　A king had three sons whom he loved equally well， and he did not know which of them to appoint as king following his own death.
　　When the time came for him to die he c

2008-03-19 所属栏目:英语故事

The bird Jingwei trying to fill the sea


　　Once upon a time, the youngest daughter of Emperor Yan, legendary ruler of primitive China, went boating on the Eastern Sea. While she was enjoying he

2008-03-18 所属栏目:英语故事

Palladium
When Ilus had first built his new seat，the city of Troy， he prayed Zeus to show some sign of blessing for it． His prayer was heard，and a wooden image of Pallas- A-thena fe

2008-03-18 所属栏目:英语故事

The Flood
Towards the end of the Age of Bronze the human world became very cruel．Men grew hungry，impolite and ungodly．Neither rightn or law was respected any longer，and the rule of

2008-03-18 所属栏目:英语故事

Dionysus
Dionysus was the god of wine．He was the son of Zeus by Semele． When his mother was burnt to death in the glory of Zeus ．He was still a helpless infant．His father trusted hi

2008-03-18 所属栏目:英语故事

Philomela
King Pandion of Athens had two daughters，Procne and Philomela．When Athens was threatened by the wild men，King Tereus of Thrace came to its help．Out of gratitude
King Pand