英语资讯
News

专业术语:外贸英语之装运(4)

Source:     2008-09-01  我要投稿   论坛   Favorite  
  (四)   Don't you think it's troublesome to transship the goods at Sydney?

  您不认为在悉尼转船太麻烦了吗?

  Do you wish to transship the goods to Macao at Hong Kong?

  您是不是想把货物由香港转至澳门。

  We have been able to transship S.E. Asian-bound cargoes from rail to ship at Hongkong without mishap.

  我们在香港转船去东南亚的货物途中未曾遇到过麻烦事。来源:恒星

  transhipment to be allowed 准许转运

  transhipment not allowed 不准许转运

  partial shipment 分批装运


将本页收藏到:
上一篇:专业术语:外贸英语之保险(3)
下一篇:专业术语:外贸英语之装运(1)

最新更新
论坛精彩内容
网站地图 - 学习交流 - 恒星英语论坛 - 关于我们 - 广告服务 - 帮助中心 - 联系我们
Copyright ©2006-2007 www.Hxen.com All Rights Reserved